Comment/Respond from the notification menu

Directly I think this would be super convenient and also increase the amount of engagement/bonding between users. Indirectly I think that increased communication will make others feel heard when they take the time to comment.